Acerca de VerbaWay
VerbaWay es la marca de servicios y editora de este sitio. Reúne las consultas de traducción, corrección y transcripción en un proceso de solicitud, con presupuesto para el trabajo acordado antes de comenzar.
La empresa detrás del sitio
Este sitio es operado por Verbaway LLC. La dirección pública de contacto es contact@verbaway.com. También puede utilizar el formulario para consultas sobre servicios o guías publicadas.
VerbaWay trabaja con traductores certificados y atiende solicitudes relacionadas con inglés, francés, español, árabe, portugués y ruso. La dirección, la cualificación del traductor y los requisitos institucionales se confirman para cada proyecto antes de acordar el trabajo.
Una solicitud adaptada a su documento
La finalidad, el destinatario, los idiomas y la calidad de los archivos determinan el alcance. Indique los requisitos de certificación, cualificación o entrega. La página del servicio explica qué confirmar; el formulario permite adjuntar las instrucciones y los archivos.
Ver el servicio de traducciónDe la solicitud al alcance acordado
- Tras un envío correcto, se muestra una referencia de solicitud. Consérvela para dar seguimiento a sus archivos o requisitos.
- La referencia confirma la recepción. Antes de acordar el trabajo, contraste la dirección de traducción, la certificación, el formato de entrega, el precio y el plazo del presupuesto con las instrucciones del destinatario.
- Para solicitar un cambio o comunicar un posible error de traducción, indique la referencia y el pasaje concreto. Los archivos adicionales, los cambios del original o los nuevos requisitos pueden modificar el alcance.
Guías publicadas por VerbaWay
El diario utiliza la firma organizativa VerbaWay. Las guías explican la preparación y los requisitos institucionales con enlaces a fuentes primarias. Son información general, no asesoramiento jurídico individual. La política editorial describe la comprobación de fuentes, la asistencia de IA y las correcciones.
Política editorialContacte con la marca
Utilice el formulario de contacto para consultas de servicios, correcciones editoriales o solicitudes existentes. Incluya la referencia cuando proceda. El aviso de privacidad explica el almacenamiento y la eliminación de solicitudes activas.